手工芸チーム:来年また来るからね! (現地報告)

  1. TOP
  2. 投稿
  3. 手工芸チーム:来年また来るからね! (現地報告)
国内活動/イベント

 

協力しているFoyeni女性グループのママたち。これからミーティングです!

協力しているFoyeni女性グループのママたち。これからミーティングです!

 

今年も残りわずかとなりました。

振り返ると、いろいろなことがあった1年でした。来年はどんな年になるでしょうか。

先日、ミーティング兼現地報告会を行いました。

今回もまた現地で、できたこともできなかったことも山ほどありましたが、濃密な1週間を過ごしてきました。

 日 時 : 12月7日(土) 14:00~15:30

 場 所 : タンザニア・ポレポレクラブ事務所

 出席者: 4名

 

【現地ミーティング】

・キテンゲのアズマバッグ→販売が難しく、計画は一旦中止。

・雑貨店への卸売 →「東京かんかん」がカンガバッグ買取

 今後はイベント販売から、雑貨店・ネット販売へと移行していく必要がある。

・今回のワークショップの内容

  1. 小型トートバッグ

  2. マイバッグ

  3. カンガスカート

・ミ シ ン → 2台動かないことを確認

・スヌード → 裁断の前に水洗いするようお願い。日本で試作後、発注検討。

・発 注  → カンガバッグ・カンガスカート(2020年2月末到着予定)

 

【ワークショップ】

①小型トートバッグ

・時間短縮のため、事前に裁断を済ませる。

・厚手のコットンと硬めの接着芯を使用。

・使用したアイロンの温度調節不能で、接着芯がうまく付かない。

・上下の糸調子が不調で、調節に時間がかかる。

・・・という訳で、出来上がったのは持ち手4本だけでした。

   しかもひっくり返したらシワシワに。

  アイロン用当て布を準備し、ひっくり返さない縫い方を考え直し、来年またトライします!

 

アイロンの調子が悪く、苦戦中!

アイロンの調子が悪く、苦戦中!

 

②マイバッグ

・日本から、軽くて丈夫なポリエステル生地を購入し、持って行った。

・作り方を覚えるため、裁断から開始。

・オフィスの鍵が開かないというトラブルで、1時間以上開始が遅れる。

・2枚完成するも、終了時間が遅くなり、メンバーが早々に帰ってしまった。

・・・という訳で、時間が押してしまったため、終了する頃にはもう薄暗くなり、みんな蜘蛛の子を散らすようにいなくなりました。

  完成写真も撮れずじまい。

  また、現地で材料調達ができれば販売も、と考えていましたが、似た材料を見つけることはできませんでした。

 

今回の新しいアイデアだったマイバッグ

今回の新しいアイデアだったマイバッグ

 

③カンガスカート

・これまで作っていたスカートの長さを変え、裏地を付けたもの。

・裏地は日本から、夏向けのさらさらした生地を購入し、持って行った。

・持って行く布の量が多く、継続できるかが課題。

 

【現地調査】

1. 受 注

・学校の制服 → ほとんどの村人がモシの街に買いに行く。

・洋服 → 職人が多くいる村に、みんな頼みに行く。

・支払い → 半分を先払い、完成後、残り半分を受け取り。

2. ミシン

・どれもベルトがなく、ニットの布を細く切って代用。

・台座が壊れているものも。動かないマシンと台座を交換。

・7台中2台が動かない。

・押さえレバーが動かないものは、後日職人に修理依頼予定。

 

台座が壊れたミシン

台座が壊れたミシン

 

3. 現地のお店

・多くの土産物店は、店主による自作のものが多く、他者のものを置く余裕は無さそう。

・Foyeni女性グループの商品のサンプルを持って行かなかったため、売り込みは断念。来年またトライする。

4. 材 料

・スカート裏地、スヌード用の合わせ布、マイバッグ用ポリエステルを探して、布屋巡りをするも、目当てのものは見つけられず。

5. EMS料金

・郵便料金の値上がりに伴い、EMS料金も値上がり。

 商品1個分の重さ×数量によって総重量の概算を割り出し、郵便局の職員に送料を聞き取り。

 

以上、簡単な現地報告でした。

 

拙いスワヒリ語であることは承知の上ですが、今回は意思の疎通が以前よりスムーズになった感がありました。ほんの少しですが・・・

ハードなスケジュール、幾つもの新しいこと、拙いスワヒリ語に付き合ってくれた、Foyeni女性グループには、感謝しかありません。いつにも増して充実した日々でした。

そして、小型トートバッグや土産物店など、来年の宿題も山盛りです。

みんなと約束しました。「来年また来るからね!」と。

 

ミーティング終了、お疲れさまでした!

ミーティング終了、お疲れさまでした!

 

【次回ミーティング】

 日時: 2020年1月18日(土) 14:00~

 会場: タンザニア・ポレポレクラブ事務所(京王線つつじヶ丘)

     駅からの地図 → こちら

 議題: 雑貨店への卸売/ネット・イベンでの販売/新商品の改良/発注など

 

 ミーティングにはどなたでも参加できます。興味のある方は以下までご連絡ください。

  手工芸品チームメール: kangatanzania@yahoo.co.jp

 

※当日は、ミーティング後に  『ぽれぽれCAFFE』  も予定しています!

一覧へ